Фабула
Мег опслужује Стенлија, који лењо проводи дане и некада је био концертни пијаниста. Мег каже да ће сутра стићи двојица нових гостију, и Стенли се узнемирава, покушавајући да сазна ко су.
Голдберг и Меккен долазе и убрзо почињу да испитују Стенлија бесмисленим и претећим питањима. Мег приређује за њега рођенданску забаву, иако Стенли тврди да није његов рођендан. На забави Стенли губи контролу, нападне Мег и Лулу, а у мраку се опет појављује на сцени.
Ујутру Стенли је сломљен: не говори, обучен је у одело. Голдберг и Меккен га одводе колима. Мег, која ништа није схватила, каже да је забава била лепа.
Лица
Стенли Вебер
станар
Мег Болдс
власница пансиона
Пити Болдс
њен муж
Лулу
млада комшиница
Голдберг
први посетилац
Меккен
други посетилац
Анализа
Кључне теме
Претња
Не зна се ко су, ни шта хоће, ни зашто.
Моћ и застрашивање
Језик као оруђе контроле.
Конформизам
Појединац бива разоружан друштвом.
Симболи и мотиви
Дечји бубањ
Рођендански поклон Мег, који Стенли беснећи разбија.
Црни ауто
Долазак „казне”.
Историјски и књижевни контекст
Харолд Пинтер (1930–2008, Нобелова награда 2005) написао је драму 1957. Прва представа била је у априлу 1958. у Кембриџу, а лондонско извођење исте године је било неуспешно и скинуто је после неколико дана. Касније је драма схваћена као прекретница.
Критичар Ирвинг Вордл ову врсту драме назвао је „комедијом претње”.
На сцени
Паузе и тишине су једнако важне као реченице. Кључно је мерење тишина: оне креирају претњу.
Голдберг и Меккен морају бити смешни и застрашујући.
Наслеђе и рецепција
„Рођендан” је прва Пинтерова велика драма. Утицао је на читав правац савремене енглеске драме.
Често се чита као алегорија о моћи и контроли.
Продукције и адаптације
Архива продукција за ово дело се још допуњује; у њу улазе само подаци са проверљивим извором. Имате програм, фотографије или снимак представе „Рођендан“? Пошаљите их на info@kulturnielement.org уз податак о извору и уписаћемо их у архиву.
Појмови уз ово дело
Извори
- Основни подаци о делу (аутор, епоха, година, жанр, језик): база Corpus DramaticumКултурни елемент; начин провере описан на страници „Извори и методологија“
Текст је самостално написан на основу наведених извора; није превод ни препричавање појединачног чланка. Примећујете грешку или имате бољи извор? Пишите нам – исправљамо је уз навођење извора. Како проверавамо податке.